"Ik dacht dat het anderen overkwam": Marokkaanse kunstenaar Meryem Aboulouafa geplaatst onder OQTF

Dit zijn twee werelden die botsen. Op 23 juni, in Sens, in het departement Yonne, bereidde de 36-jarige Meryem Aboulouafa zich al voor op haar terugkeer naar school, de release van Family , haar tweede album, dat toen gepland stond voor 26 september, de cover, de promotie, de tournee, een eerste date in Marseille, terwijl ze wachtte op een nieuwe date in het Arab World Institute aan het einde van het jaar. Die dag belandde er een e-mail van de Digitale Dienst voor Buitenlanders in Frankrijk in haar inbox. Een simpele formaliteit, dacht ze, voordat ze het tegenovergestelde ontdekte: het niet verlengen van haar verblijfsvergunning, gepaard gaande met de verplichting om het grondgebied binnen dertig dagen te verlaten (OQTF)... Ontkenning, vervolgens totale onbegrip, vervolgens ontreddering. Zonder te wachten tekende ze beroep aan. "Je hebt je huis, je bezittingen, je auto, je professionele verplichtingen en over dertig dagen zul je je moeten organiseren om te vertrekken", vat ze samen . Waar zou je beginnen?"

Twee maanden later verwelkomt ze ons in een klein huisje in Colombes, in de regio Hauts-de-Seine, waar ze zich verder voorbereidt op het concert in Marseille, dat nog steeds gepland staat voor 18 september. De release van het album is echter uitgesteld tot december. Grijze trui, een vasthoudende glimlach en een ietwat vermoeide uitdrukking van de zomer vol zorgen. "Alles staat stil, " verzekert ze, " zonder antwoorden op wat er komen gaat." Ze is verscheurd. Tussen de wens om te vertellen, de verwarring, het ongemak, de ontzetting, de willekeur en een zekere angst, die van